"Boris Godunov" at the Teatro Massimo di Palermo

The performances of Boris Godunov in Teatro Massimo (Palermo)on March 2012 became a great success of Ferruccio Furlanetto in the title role.

The Mussorgsky opera returned to Teatro Massimo after 25 years in 1872 Lamm version in the coloroful staging of Hugo de Ana and raised great interest in the press.

La Republica wrote that great Boris of Ferruccio Furlanetto was rich in timbre and powerful, interpreted with a very modern theatrical sensitiveness. As Sicilia press reports Ferruccio Furlanetto received a true ovation from the public “His performance turns out to be impeccable, supported by a rare ability to dominate the stage”.

In the press:

Un grande Boris con Furlanetto ... Unica eccezione il Boris, regale e tormentato, di Ferruccio Furlanetto.

A great Boris with Furlanetto… regal and tortured Boris of Ferruccio Furlanetto.

La Repubblica

«Boris Godunov» successo a Palermo "Boris e l’indiscusso Ferruccio Furlanetto, al quale il pubblico dedica una vera ovazione a fine recita. La sua performance risulta impeccabile, supportata da una rara capacita attoriale."

"Boris is the undiscussed Ferruccio Furlanetto, to whom the public did a true ovation. His performance supported by a rare ability to dominate the stage was truly perfect."

Walter Vitale, La Sicilia CT

Furlanetto è un grande “Boris” ...

Ferruccio Furlanetto che con la sua voce così timbrata e potente sa restituire tutta la malia della dimensione cantabile di Boris che attorialmente interpreta con una sensibilità teatrale molto moderna.

Furlanetto is a great "Boris"…

Ferruccio Furlanetto 's timbre and powerful voice can bring in his interpretation the whole magic of the vocal part of Boris in a very modern theatrical and sensitiveness way.

Piero Violante. La Repubblica

"Il Boris è comunque piaciuto, sopratutto per lo “zar” Ferruccio Furlanetto e l’allestimento."

"Boris is a beloved piece, particularly with Ferruccio Furlanetto as czar , also for the production."

Simonetta Trovato

...ottimo Furlanetto

Boris qui si staglia eroe magnetco, assoluto, grazie al basso fortemente teatrale di Ferruccio Furlanetto: soave coi due figli, feroce in pubblico, delirante quando è solo. "

...perfect Furlanetto

Boris here magnificent hero, absolutely, thanks to the strongly theatrical interpretation of Ferruccio Furlanetto: sweet with two children, ferocious in public, raving when it is alone.

Carla Moreni Il Sole 24 ore

Il “Boris” di Ferruccio Furlanetto

Boris Godunov è un ruolo maschile complesso da tutti i punti di vista, scenicamente, vocalmente e drammaturgicamente parlando, che richiede all'interprete una particolare maturità e un’intensa concentrazione. ...Il Boris di Ferruccio Furlanetto sembra darci una risposta positiva, divorato dal senso di colpa e dal rimorso, dalla spaventosa visione del “fanciullo coperto di sangue”, che nitidamente anticipa i temi novecenteschi. Furlanetto si immedesima in maniera formidabile, sin dall’inizio è teso e tormentato, ma solo col tempo la sua ossessione diventa insofferente sfiorando quasi la follia. Il suo Boris è un padre amorevole e un sovrano fermo e determinato... Ciò nonostante l’interpretazione è risultata coinvolgente ed espressiva, sopratutto nella scena della morte in cui, tra la raccomandazione al figlio di salvaguardare la patria e le preghiere rivolte a Dio di proteggere i figli, Furlanetto trova la chiave giusta per esprimere quell’orgoglio e quella forza di carattere tipica del popolo russo, e pervasa da un profondo senso religioso."

"Boris Godunov is a strong complex role from all the points of view, scenically, vocally and dramatically, which demands from the interpreter a particular maturity and an intense concentration. Ferruccio Furlanetto ‘s Boris seems to give us a positive answer, devoured by guilty and remorse, the dreadful vision of the “boy covered with blood”, which clearly anticipates the themes of the XIX century !. Furlanetto identifies in formidable way, up to the beginning it is tightened and tortured, but only with the time his obsession becomes an intolerant sfiorandoquasi the madness. His Boris is a loving father and a firm and determinate sovereign,

His interpretation has turned out to be enthralling and expressive, specially in the scene of the death in which, between the recommendation to the son to safeguardthe country and the prayers to God to protect the children, Furlanetto finds the right key to express the pride and the typical strength of character of the Russian people, with a profound religious sense."

Monica Prusak Il Corriere Musicale

Sin dall’entrata Ferruccio Furlanetto conferma la fama di massimo interprete del ruolo. ... Il sospetto che si tratasse di quialcosa di voluto è ricomparso nel secondo Atto, vero e proprio capolavoro di interpretazione da parte di Furlanetto. Nei lunghi monologhi il basso friulano ha tirato fuori il tormento vocale di Boris, rivestendolo di un’opacità che non lasciava trapelare il benchè minimo raggio di luce. Nel confronto con Suiskij (interpretato da un valido Jan Vacik) spiccava vnvece la forza imperiosa del timbro e lo spessore del fraseggio.

Punto culminante, la meravigliosa scena delle allucinazioni che nella rotazione dei pannelli e nel raffinato dosaggio delle sfumature blu ha colpito nel segno, creando “una specie di grande ‘carillon’, un orologio che allude all’ossessione che incombe sul protagonista” (De Ana)

Ilaria Grippaudo GBOPERA

"Ferruccio Furlanetto e uno dei piu noti Boris viventi"

"Ferruccio Furlanetto is one of the most famous Boris of our time"